Pourquoi est-ce si souvent difficile de parler et de comprendre l’anglais en situation réelle ? On sait écrire un email, lire la presse mais on a parfois du mal a comprendre les locaux avec qui l’on parle. L’une des raisons concerne les sons de la langue anglaise. La langue anglaise est composée de 44 sons (ou phonèmes). Si on sait comment prononcer les différents sons, qui peuvent eux-même être difficile à prononcer pour des personnes qui ont l’anglais comme langue maternelle, on améliorera notre interaction à l’oral et on comprendra beaucoup mieux les locaux.

Voyons les différents symboles du tableau des phonèmes!

Télécharge notre tableau phonémique ici.

 

Le tableau phonémique d’Alba montre clairement comment les 44 phonèmes anglais sont répertoriés et comment ils peuvent être utilisés en utilisant l’alphabet phonétique. Les 44 sons sont divisés en 2 catégories: les voyelles et les consonnes.

 

Les voyelles : elles peuvent être longues, courtes et parfois même les deux suivants les cas de figure.

La première particularité des voyelles est le temps que l’on met pour produire le son : certaines ont un son court et d’autres un son long. Les voyelles longues se caractérisent par les deux-points (:) dans le tableau.

sheep /'ʃi:p/ and ship /'ʃɪp/
good /'gʊd/ and moon /'mu:n/

Les doubles voyelles, que l’on appelle aussi les diphtongues, commencent avec un son et finissent avec un autre son :

ear /'ɪə/
train /'treɪn/

Les consonnes : elles peuvent être sonores (le son va vibrer) ou sourdes (sans vibration).

Savais-tu que deux consonnes peuvent produire le même son, à la seule différence qu’une peut être sonore et l’autre sourde ?

Voilà un exercice qui va t’aider à différencier les consonnes sonores (en bleu dans l’exemple) de celles qui sont sourdes (en vert) : pose la main sur ton cou et prononce d’abord le son /p/ et ensuite le son /b/ : tu remarqueras que quand tu prononces le son /b/ ta boite vocale (ton larynx) produira une vibration qui n’aura pas lieu avec le son /p/.

Cette image pourrait se montrer utile:

Dans le tableau phonémique, on voit un lien entre les consonnes sonores et sourdes qui se traduit par un petit trait, pour nous rappeler que les deux sons sont produits dans la même zone de la bouche, mais qu’ils sont différents car l’un est prononcé avec une vibration et l’autre sans aucune vibration.

   pen /'pen/ and ball /'bɔ:l/

   table /'teɪbəl/ and dog /'dɒg/

   chips /'tʃɪps/ and jam /'dʒæm/

 

 

Mais comment devrais-tu placer ta langue?

Jette un coup d’oeil au diagramme ci-dessous qui montre où sont produits les sons consonnes avec ta langue, tes lèvres ou tes dents. Essaye à ton tour de refaire ces sons avec ta propre bouche et améliore ta prononciation!

Pour savoir comment l‘on prononce les différents sons, regarde notre vidéo dans laquelle nos professeurs te présentent tous les différents sons de la langue anglaise!

Tu as toujours quelques difficultés avec les phonèmes? N’hésite pas à noter ceux que tu as du mal à prononcer (ou trouver leur transcription dans un dictionnaire) et entraîne-toi! Encore et encore!

On espère que tu es à présent plus à l’aise avec les sons de la langue anglaise!
Keep improving your English pronunciation! /ki:p ɪmpru:vɪŋ jɔ:r ɪŋglɪʃ prənʌnsɪjeɪʃən/!

Carlo

 

Cours d'anglais à Édimbourg, Royaume-Uni

Anglais Général - IELTS - FCE - CAE - Jeunes Étudiants


Transcription de la vidéo

Voici une transcription de la vidéo ci-dessus:

The Alba English Phonemic Chart
The 44 sounds of English
iː : sheep - eagle - field
ɪ : ship - busy - started
ʊ : good - put - should
uː : moon - grew - through
ɪə : ear - here - career
eɪ : train - say - plane
e : bed - dead - said
ə : about - police - the
ɜː : bird - hurt - work
ɔː : door - walk - saw
ʊə : your - dure - tourist
ɔɪ : boy - point - oil
əʊ : coat - low - note
æ : apple - cat - mad
ʌ : up - money - cut
ɑː : car - bath - safari
ɒ : not - what - because
eə : hair - careful - there
aɪ : by - high - fine
aʊ : now - our - house
p : pen - hopping - jump
b : ball - hobby - herb
t : table - little - watched
d : dog - added - played
tʃ : chips - itch - picture
dʒ : jam - danger - fudge
k : key - car - luck
g : green - hug - league
f : fire - laugh - phone
v : video - move - of
θ : thick - healthy - teeth
ð : mother - this - with
s : see - city - notice
z : zebra - cosy - has
ʃ : shop - nation - special
ʒ : television - visual - leisure
m : man - tummy - lamb
n : no - funny - knife
ŋ : sing - uncle - angry
j : yes - onion - view
l : light - smelly - feel
r : right - berry - wrong
w : win - where - one